espinar

espinar
I
(Derivado de espino.)
► sustantivo masculino
1 Terreno donde abundan los espinos:
■ se arañó las piernas andando por un espinar.
SINÓNIMO senticar
2 Asunto lleno de dificultades:
■ va de un espinar en otro por su mala cabeza.
SINÓNIMO dificultad
————————
II
(Derivado de espina.)
► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal
1 Herir a una persona o un animal con una espina:
■ me espiné con las rosas que me regalaste.
2 AGRICULTURA Poner espinos alrededor de los árboles recién plantados para protegerlos.
► verbo transitivo/ pronominal
3 Hacer daño a una persona con palabras maliciosas:
■ se espinó al oír mis reproches.
SINÓNIMO ofender

* * *

espinar1
1 tr. Pinchar o herir a ↘alguien con espinas.
2 Poner espinos o zarzos alrededor de los ↘*árboles jóvenes para protegerlos.
3 *Zaherir u *ofender a ↘alguien con palabras.
4 intr. Mil. *Formar en espín un escuadrón.
————————
espinar2
1 m. Lugar poblado de espinos. ≃ Senticar.
2 Asunto lleno de dificultades. ≃ Senticar. ⊚ Conjunto de esas dificultades.

* * *

espinar2. m. Sitio poblado de espinos. || 2. Dificultad, obstáculo, enredo.
————————
espinar1. tr. punzar (ǁ herir con un objeto puntiagudo). U. t. c. intr. y c. prnl. || 2. Poner espinos, cambroneras o zarzas atadas alrededor de los árboles recién plantados, para resguardarlos. || 3. Herir, lastimar y ofender con palabras picantes. U. t. c. prnl. || 4. Mil. Dicho de un escuadrón: Formar el espín (ǁ presentando lanzas).

* * *

masculino Terreno poblado de espinos.
► figurado Dificultad, enredo.
————————
transitivo-pronominal Punzar, herir con espina.
► transitivo Proteger con espinas [los árboles recién plantados].
► figurado Herir u ofender con palabras picantes.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • espinar — sustantivo masculino 1. Lugar poblado de espinos: Aunque el pueblo se llama Espinar, ya quedan pocos espinos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Espinar — I (Derivado de espino.) ► sustantivo masculino 1 Terreno donde abundan los espinos: ■ se arañó las piernas andando por un espinar. SINÓNIMO senticar 2 Asunto lleno de dificultades: ■ va de un espinar en otro por su mala cabeza. SINÓNIMO dific …   Enciclopedia Universal

  • espinar — {{＃}}{{LM E16245}}{{〓}} {{［}}espinar{{］}} ‹es·pi·nar› {{《}}▍ s.m.{{》}} Terreno poblado de espinos: • Dejó la finca sin cultivar y al año siguiente se había convertido en un espinar.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • espinar — es|pi|nar <zu span. espinar »Dorngebüsch«, vgl. ↑...ar> aus Dorngestrüpp bestehend, damit bewachsen …   Das große Fremdwörterbuch

  • espinar — espinalė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visžalių dygių krūmokšnių brūzgynas Čilėje, Argentinoje. atitikmenys: angl. espinal; espinar vok. Espinarwaldung, f rus. эспиналь, f; эспинар, m …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Espinar Province — Infobox Province Peru region = Cusco founded = cofarms = province = Espinar capital = Espinar pop = 66,908 (2005 census) density = 12.6 area = 5311.09 districts = 8 web = mayor = Lindley Alfredo Salinas Perez (2007) ubigeo = 0808Espinar Province… …   Wikipedia

  • Espinar District — Infobox District Peru district = Espinar image size = image caption = cofarms = coa width = region = Cusco province = Espinar capital = Espinar elevation = 3915 hamlets = ubigeo = 080801 pop = commas|32471 density = commas|43.4 area =… …   Wikipedia

  • Espinar Barrio — Admin ASC 2 Code Orig. name Espinar Barrio Country and Admin Code PR.003.7268377 PR …   World countries Adminstrative division ASC I-II

  • Espinar, El — ► Mun. de la prov. española de Segovia; 6 087 h …   Enciclopedia Universal

  • espinar — es|pi|nar Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”